"lang"
{
"Language" "dutch" 
"Tokens"
{

"Error_NoHMDAvailable_Header" "Headset niet gedetecteerd"
"Error_NoHMDAvailable_Description" "Zorg ervoor dat je headset correct verbonden is en start SteamVR daarna opnieuw op."
"Error_NoHMDAvailable_Action" "Meer informatie"
"Error_NoHMDAvailable_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#headset"

"Error_HMDDoesNotTrack_Header" "Zoeken..."
"Error_HMDDoesNotTrack_Description" "Zorg ervoor dat je headset voor een basisstation zichtbaar is."
"Error_HMDDoesNotTrack_Action" "Meer informatie"
"Error_HMDDoesNotTrack_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#tracking-issues"

"Error_NoCompositorAvailable_Header" "Fout met SteamVR"
"Error_NoCompositorAvailable_Description" "O nee! Er is een onverwacht probleem met SteamVR opgetreden."
"Error_NoCompositorAvailable_Action" "SteamVR herstarten"
"Error_NoCompositorAvailable_ActionURL" "vrmonitor://restartsystem"

"Error_NoChaperoneAvailable_Header" "Kamerinstelling"
"Error_NoChaperoneAvailable_Description" "Het lijkt erop dat het tijd is om je VR-speelgebied en Chaperone-begrenzing te configureren."
"Error_NoChaperoneAvailable_Action" "Kamerinstelling uitvoeren"
"Error_NoChaperoneAvailable_ActionURL" "vrmonitor://runapp/openvr.tool.steamvr_room_setup"

"Error_CompositorNotFullscreen_Header" "Fout met de headset"
"Error_CompositorNotFullscreen_Description" "Zorg ervoor dat het beeld van je headset op volledig scherm staat."
"Error_CompositorNotFullscreen_Action" "Volledig scherm inschakelen"
"Error_CompositorNotFullscreen_ActionURL" "vrmonitor://makecompositorfullscreen"

"Error_CompositorNotRunning_Header" "Fout met SteamVR"
"Error_CompositorNotRunning_Description" "O nee! Er is een onverwacht probleem met SteamVR opgetreden."
"Error_CompositorNotRunning_Action" "SteamVR herstarten"
"Error_CompositorNotRunning_ActionURL" "vrmonitor://restartsystem"

"Error_CompositorTooManyRunning_Header" "Fout met SteamVR"
"Error_CompositorTooManyRunning_Description" "O nee! Er is een onverwacht probleem met SteamVR opgetreden."
"Error_CompositorTooManyRunning_Action" "SteamVR herstarten"
"Error_CompositorTooManyRunning_ActionURL" "vrmonitor://restartsystem"

"Error_PrismNotRunning_Header" "Fout met SteamVR"
"Error_PrismNotRunning_Description" "O nee! Er is een onverwacht probleem met SteamVR opgetreden."
"Error_PrismNotRunning_Action" "SteamVR herstarten"
"Error_PrismNotRunning_ActionURL" "vrmonitor://restartsystem"

"Error_VRServerNotRunning_Header" "Fout met SteamVR"
"Error_VRServerNotRunning_Description" "O nee! Er is een onverwacht probleem met SteamVR opgetreden."
"Error_VRServerNotRunning_Action" "SteamVR herstarten"
"Error_VRServerNotRunning_ActionURL" "vrmonitor://restartsystem"

"Error_TrackingDevice_NotValid_Header" "Apparaat niet verbonden"
"Error_TrackingDevice_NotValid_Description" "Zorg ervoor dat het aanstaat en probeer het opnieuw."
"Error_TrackingDevice_NotValid_Action" "Opnieuw verbinden"
"Error_TrackingDevice_NotValid_ActionURL" "vrmonitor://restartsystem"

"Error_TrackingDevice_NoPose_Header" "Zoeken..."
"Error_TrackingDevice_NoPose_Description" "Dit apparaat volgt niet. Zorg ervoor dat het zichtbaar is vanaf de basisstations."
"Error_TrackingDevice_NoPose_Action" "Meer informatie"
"Error_TrackingDevice_NoPose_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#tracking-issues"

"VRInitError_Unknown_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Unknown_Description" "Er is een onverwacht probleem opgetreden. Bezoek de ondersteuningspagina van SteamVR voor meer informatie."
"VRInitError_Unknown_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Unknown_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_Init_InstallationNotFound_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Init_InstallationNotFound_Description" "Er ontbreken belangrijke bestanden."
"VRInitError_Init_InstallationNotFound_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_InstallationNotFound_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGameIssue/?appid=250820&issueid=374&nodeid=81&return_nodeid=71"

"VRInitError_Init_InstallationCorrupt_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Init_InstallationCorrupt_Description" "Er ontbreken belangrijke bestanden. Installeer SteamVR opnieuw."
"VRInitError_Init_InstallationCorrupt_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_InstallationCorrupt_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#steamvr-issues"

"VRInitError_Init_VRClientDLLNotFound_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Init_VRClientDLLNotFound_Description" "Er ontbreken belangrijke bestanden. Installeer SteamVR opnieuw."
"VRInitError_Init_VRClientDLLNotFound_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_VRClientDLLNotFound_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#steamvr-issues"

"VRInitError_Init_FileNotFound_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Init_FileNotFound_Description" "Er ontbreken belangrijke bestanden. Installeer SteamVR opnieuw."
"VRInitError_Init_FileNotFound_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_FileNotFound_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#steamvr-issues"

"VRInitError_Init_FactoryNotFound_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Init_FactoryNotFound_Description" "Er ontbreken belangrijke bestanden. Installeer SteamVR opnieuw."
"VRInitError_Init_FactoryNotFound_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_FactoryNotFound_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#steamvr-issues"

"VRInitError_Init_InterfaceNotFound_Header" "SteamVR-update"
"VRInitError_Init_InterfaceNotFound_Description" "SteamVR dient bijgewerkt te worden. Sluit SteamVR af en bezoek de downloadpagina om de app bij te werken."
"VRInitError_Init_InterfaceNotFound_Action" " "
"VRInitError_Init_InterfaceNotFound_ActionURL" " "

"VRInitError_Init_InvalidInterface_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Init_InvalidInterface_Description" "Er is een onverwacht probleem opgetreden. Bezoek de ondersteuningspagina van SteamVR voor meer informatie."
"VRInitError_Init_InvalidInterface_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_InvalidInterface_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_Init_UserConfigDirectoryInvalid_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Init_UserConfigDirectoryInvalid_Description" "We hebben een fout ontdekt met je SteamVR-installatie. Zoek je SteamVR-configuratiemap."
"VRInitError_Init_UserConfigDirectoryInvalid_Action" "Configuratiemap instellen"
"VRInitError_Init_UserConfigDirectoryInvalid_ActionURL" "vrmonitor://setconfig"

"VRInitError_Init_HmdNotFound_Header" "Headset niet gedetecteerd"
"VRInitError_Init_HmdNotFound_Description" "Zorg ervoor dat je headset correct verbonden is en klik daarna hieronder om hem opnieuw in te stellen."
"VRInitError_Init_HmdNotFound_FirstAction" "Headset opnieuw instellen"
"VRInitError_Init_HmdNotFound_FirstActionURL" "vrmonitor://reboothmd"
"VRInitError_Init_HmdNotFound_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_HmdNotFound_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGameIssue/?appid=250820&issueid=374&nodeid=3&return_nodeid=71"

"VRInitError_Init_NotInitialized_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Init_NotInitialized_Description" "Er is een onverwacht probleem opgetreden. Bezoek de ondersteuningspagina van SteamVR voor meer informatie."
"VRInitError_Init_NotInitialized_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_NotInitialized_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGameIssue/?appid=250820&issueid=374&nodeid=37&return_nodeid=71"

"VRInitError_Init_PathRegistryNotFound_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Init_PathRegistryNotFound_Description" "We hebben ontdekt dat enkele essentiële bestanden ontbreken. Probeer het opnieuw."
"VRInitError_Init_PathRegistryNotFound_Action" "Opnieuw proberen vanuit de huidige map"
"VRInitError_Init_PathRegistryNotFound_ActionURL" "vrmonitor://runfromcurrentdirectory"

"VRInitError_Init_NoConfigPath_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Init_NoConfigPath_Description" "We hebben een fout ontdekt met je SteamVR-installatie. Zoek je SteamVR-configuratiemap."
"VRInitError_Init_NoConfigPath_Action" "Configuratiemap instellen"
"VRInitError_Init_NoConfigPath_ActionURL" "vrmonitor://setconfig"

"VRInitError_Init_NoLogPath_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Init_NoLogPath_Description" "We hebben een fout ontdekt met je SteamVR-installatie. Zoek je SteamVR-logboekmap."
"VRInitError_Init_NoLogPath_Action" "Logboekmap instellen"
"VRInitError_Init_NoLogPath_ActionURL" "vrmonitor://setlog"

"VRInitError_Init_PathRegistryNotWritable_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Init_PathRegistryNotWritable_Description" "SteamVR kan geen informatie opslaan. Controleer je gebruikersrechten op deze computer."
"VRInitError_Init_PathRegistryNotWritable_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_PathRegistryNotWritable_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_Init_AppInfoInitFailed_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Init_AppInfoInitFailed_Description" "Een kritiek onderdeel van SteamVR werkt niet juist. Bezoek de ondersteuningspagina van SteamVR voor meer informatie."
"VRInitError_Init_AppInfoInitFailed_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_AppInfoInitFailed_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_Init_Retry_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Init_Retry_Description" "Er is een onverwacht probleem opgetreden. Bezoek de ondersteuningspagina van SteamVR voor meer informatie."
"VRInitError_Init_Retry_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_Retry_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_Init_InitCanceledByUser_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Init_InitCanceledByUser_Description" "Er is een onverwacht probleem opgetreden. Bezoek de ondersteuningspagina van SteamVR voor meer informatie."
"VRInitError_Init_InitCanceledByUser_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_InitCanceledByUser_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_Init_AnotherAppLaunching_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Init_AnotherAppLaunching_Description" "Er is een onverwacht probleem opgetreden. Bezoek de ondersteuningspagina van SteamVR voor meer informatie."
"VRInitError_Init_AnotherAppLaunching_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_AnotherAppLaunching_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_Init_SettingsInitFailed_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Init_SettingsInitFailed_Description" "Er is een onverwacht probleem opgetreden. Bezoek de ondersteuningspagina van SteamVR voor meer informatie."
"VRInitError_Init_SettingsInitFailed_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_SettingsInitFailed_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_Init_ShuttingDown_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Init_ShuttingDown_Description" "Er is een onverwacht probleem opgetreden. Bezoek de ondersteuningspagina van SteamVR voor meer informatie."
"VRInitError_Init_ShuttingDown_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_ShuttingDown_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_Init_TooManyObjects_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Init_TooManyObjects_Description" "Er is een onverwacht probleem opgetreden. Bezoek de ondersteuningspagina van SteamVR voor meer informatie."
"VRInitError_Init_TooManyObjects_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_TooManyObjects_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_Init_NoServerForBackgroundApp_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Init_NoServerForBackgroundApp_Description" "Er is een onverwacht probleem opgetreden. Bezoek de ondersteuningspagina van SteamVR voor meer informatie."
"VRInitError_Init_NoServerForBackgroundApp_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_NoServerForBackgroundApp_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_Init_NotSupportedWithCompositor_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Init_NotSupportedWithCompositor_Description" "Er is een onverwacht probleem opgetreden. Bezoek de ondersteuningspagina van SteamVR voor meer informatie."
"VRInitError_Init_NotSupportedWithCompositor_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_NotSupportedWithCompositor_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_Init_NotAvailableToUtilityApps_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Init_NotAvailableToUtilityApps_Description" "Er is een onverwacht probleem opgetreden. Bezoek de ondersteuningspagina van SteamVR voor meer informatie."
"VRInitError_Init_NotAvailableToUtilityApps_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_NotAvailableToUtilityApps_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_Internal_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Internal_Description" "Er is een onverwacht probleem opgetreden. Bezoek de ondersteuningspagina van SteamVR voor meer informatie."
"VRInitError_Internal_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Internal_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_Init_HmdDriverIdIsNone_Header" "Headset niet gedetecteerd"
"VRInitError_Init_HmdDriverIdIsNone_Description" "Zorg ervoor dat je headset correct verbonden is en klik daarna hieronder om hem opnieuw in te stellen."
"VRInitError_Init_HmdDriverIdIsNone_FirstAction" "Headset opnieuw instellen"
"VRInitError_Init_HmdDriverIdIsNone_FirstActionURL" "vrmonitor://reboothmd"
"VRInitError_Init_HmdDriverIdIsNone_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_HmdDriverIdIsNone_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGameIssue/?appid=250820&issueid=374&nodeid=3&return_nodeid=71"

"VRInitError_Init_HmdNotFoundPresenceFailed_Header" "Headset niet gedetecteerd"
"VRInitError_Init_HmdNotFoundPresenceFailed_Description" "Zorg ervoor dat je headset correct verbonden is en klik daarna hieronder om hem opnieuw in te stellen."
"VRInitError_Init_HmdNotFoundPresenceFailed_FirstAction" "Headset opnieuw instellen"
"VRInitError_Init_HmdNotFoundPresenceFailed_FirstActionURL" "vrmonitor://reboothmd"
"VRInitError_Init_HmdNotFoundPresenceFailed_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_HmdNotFoundPresenceFailed_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGameIssue/?appid=250820&issueid=374&nodeid=3&return_nodeid=71"

"VRInitError_Driver_Failed_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Driver_Failed_Description" "SteamVR is tegen een fout aangelopen. Controleer je gebruikersrechten op deze computer. Of verwijder eventueel aan de SteamVR-stuurprogrammamap handmatig toegevoegde bestanden."
"VRInitError_Driver_Failed_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Driver_Failed_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_Driver_Unknown_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Driver_Unknown_Description" "SteamVR is tegen een apparaatfout aangelopen."
"VRInitError_Driver_Unknown_Action" "Los het op!"
"VRInitError_Driver_Unknown_ActionURL" "vrmonitor://unsetforceddriver"

"VRInitError_Driver_HmdUnknown_Header" "Headset niet herkend"
"VRInitError_Driver_HmdUnknown_Description" "SteamVR heeft momenteel moeite om deze headset te identificeren."
"VRInitError_Driver_HmdUnknown_Action" "Los het op!"
"VRInitError_Driver_HmdUnknown_ActionURL" "vrmonitor://unsetforcedhmd"

"VRInitError_Driver_NotLoaded_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Driver_NotLoaded_Description" "Een stuurprogramma dat voor SteamVR is vereist, wordt niet correct geladen. Kijk je SteamVR-installatie nog eens na."
"VRInitError_Driver_NotLoaded_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Driver_NotLoaded_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#steamvr-issues"

"VRInitError_Driver_RuntimeOutOfDate_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Driver_RuntimeOutOfDate_Description" "Je Oculus-software lijkt verouderd te zijn. Installeer de meest recente versie."
"VRInitError_Driver_RuntimeOutOfDate_Action" "Oculus.com bezoeken"
"VRInitError_Driver_RuntimeOutOfDate_ActionURL" "https://www.oculus.com/rift-patch/"

"VRInitError_VendorSpecific_WindowsNotInDevMode_Header" "Windows 10-update"
"VRInitError_VendorSpecific_WindowsNotInDevMode_Description" "Om SteamVR met Windows Mixed Reality te kunnen gebruiken, moet de nieuwste Windows-update geïnstalleerd worden."
"VRInitError_VendorSpecific_WindowsNotInDevMode_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_VendorSpecific_WindowsNotInDevMode_ActionURL" "http://aka.ms/SteamVRSetup"

"VRInitError_VendorSpecific_OculusLinkNotEnabled_Header" "Oculus Link niet geactiveerd"
"VRInitError_VendorSpecific_OculusLinkNotEnabled_Description" "Als je een Quest 2 of ander losstaand apparaat gebruikt, moet je Link of Air Link handmatig in de headset activeren voordat je SteamVR opstart."
"VRInitError_VendorSpecific_OculusLinkNotEnabled_FirstAction" "SteamVR herstarten"
"VRInitError_VendorSpecific_OculusLinkNotEnabled_FirstActionURL" "vrmonitor://reboothmd"
"VRInitError_VendorSpecific_OculusLinkNotEnabled_Action" "Oculus.com bezoeken"
"VRInitError_VendorSpecific_OculusLinkNotEnabled_ActionURL" "https://support.oculus.com/articles/headsets-and-accessories/oculus-link/index-oculus-link"

"VRInitError_Driver_HmdInUse_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Driver_HmdInUse_Description" "Je headset wordt momenteel gebruikt door een andere toepassing. Sluit deze toepassing af en probeer het opnieuw."
"VRInitError_Driver_HmdInUse_Action" "Opnieuw proberen"
"VRInitError_Driver_HmdInUse_ActionURL" "vrmonitor://refresh"

"VRInitError_Driver_NotCalibrated_Header" "Fout met apparaat"
"VRInitError_Driver_NotCalibrated_Description" "SteamVR ondervindt momenteel problemen met het laden van een kalibratiebestand."
"VRInitError_Driver_NotCalibrated_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Driver_NotCalibrated_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_Driver_CalibrationInvalid_Header" "Fout met de headset"
"VRInitError_Driver_CalibrationInvalid_Description" "SteamVR ondervindt momenteel problemen met het installeren van het stuurprogramma van je headset."
"VRInitError_Driver_CalibrationInvalid_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Driver_CalibrationInvalid_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_Driver_HmdDisplayNotFound_Header" "Headsetscherm niet verbonden"
"VRInitError_Driver_HmdDisplayNotFound_Description" "Zorg ervoor dat je videokabels goed zijn verbonden. Het scherm van de headset is niet gevonden."
"VRInitError_Driver_HmdDisplayNotFound_FirstAction" "Headset opnieuw instellen"
"VRInitError_Driver_HmdDisplayNotFound_FirstActionURL" "vrmonitor://reboothmd" 
"VRInitError_Driver_HmdDisplayNotFound_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Driver_HmdDisplayNotFound_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGameIssue/?appid=250820&issueid=374&nodeid=39&return_nodeid=71"

"VRInitError_Driver_HmdDisplayNotFoundLaptop_Header" "Laptop: headsetscherm niet verbonden"
"VRInitError_Driver_HmdDisplayNotFoundLaptop_Description" "Zorg ervoor dat de videokabels goed zijn aangesloten op je laptop. Laptops kunnen speciale instellingen vereisen om met VR te kunnen werken."
"VRInitError_Driver_HmdDisplayNotFoundLaptop_FirstAction" "Headset opnieuw instellen"
"VRInitError_Driver_HmdDisplayNotFoundLaptop_FirstActionURL" "vrmonitor://reboothmd" 
"VRInitError_Driver_HmdDisplayNotFoundLaptop_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Driver_HmdDisplayNotFoundLaptop_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGameIssue/?appid=250820&issueid=374&nodeid=39&return_nodeid=71"

"VRInitError_Driver_HmdDisplayMirrored_Header" "Headsetweergave gespiegeld"
"VRInitError_Driver_HmdDisplayMirrored_Description" "Het scherm van de headset kon niet worden gevonden, maar er is een gespiegeld beeld gedetecteerd. Stel de headset in op 'uitgebreid' in plaats van 'gespiegeld'."
"VRInitError_Driver_HmdDisplayMirrored_FirstAction" "Eigenschappen weergave tonen"
"VRInitError_Driver_HmdDisplayMirrored_FirstActionURL" "vrmonitor://controlpanel/Microsoft.Display/Settings"
"VRInitError_Driver_HmdDisplayMirrored_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Driver_HmdDisplayMirrored_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#headset"

"VRInitError_Driver_PeerDriverNotInstalled_Header" "Ontbrekend stuurprogramma"
"VRInitError_Driver_PeerDriverNotInstalled_Description" "De huidige headset vereist een stuurprogramma dat niet is geïnstalleerd."
"VRInitError_Driver_PeerDriverNotInstalled_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Driver_PeerDriverNotInstalled_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGameIssue/?appid=250820&issueid=374&nodeid=39&return_nodeid=71"

"VRInitError_Driver_WirelessHmdNotConnected_Header" "Op draadloze verbinding aan het wachten"
"VRInitError_Driver_WirelessHmdNotConnected_Description" "SteamVR wacht tot een draadloze headset verbinding maakt."
"VRInitError_Compositor_CannotDRMLeaseDisplay_Header" "Headsetscherm verbinden is mislukt."
"VRInitError_Compositor_CannotDRMLeaseDisplay_Description" "Je headset is mogelijk niet verbonden of je desktopomgeving ondersteunt mogelijk geen VR."
"VRInitError_Compositor_CannotDRMLeaseDisplay_FirstAction" "SteamVR herstarten"
"VRInitError_Compositor_CannotDRMLeaseDisplay_FirstActionURL" "vrmonitor://restartsystem"
"VRInitError_Compositor_CannotDRMLeaseDisplay_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Compositor_CannotDRMLeaseDisplay_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/faqs/view/18A4-1E10-8A94-3DDA"

"VRInitError_Compositor_GnomeNoDRMLeasing_Header" "Scherm leasen is mislukt."
"VRInitError_Compositor_GnomeNoDRMLeasing_Description" "Je desktopomgeving (GNOME Wayland) ondersteunt het leasen van een scherm via Direct Rendering Manager niet, wat vereist is voor VR."
"VRInitError_Compositor_GnomeNoDRMLeasing_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Compositor_GnomeNoDRMLeasing_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/faqs/view/18A4-1E10-8A94-3DDA"

"VRInitError_Compositor_CannotConnectToDisplayServer_Header" "Verbinden met de vensterbeheerder is mislukt."
"VRInitError_Compositor_CannotConnectToDisplayServer_Description" "SteamVR kon geen verbinding maken met de vensterbeheerder. Mogelijk moet je je sessie of SteamVR opnieuw starten."
"VRInitError_Compositor_CannotConnectToDisplayServer_Action" "SteamVR herstarten"
"VRInitError_Compositor_CannotConnectToDisplayServer_ActionURL" "vrmonitor://restartsystem"

"VRInitError_Init_PrismNeedsNewDrivers_Header" "Update van het grafische stuurprogramma"
"VRInitError_Init_PrismNeedsNewDrivers_Description" "Je dient het grafische stuurprogramma van je computer bij te werken, of 'GPU met hardwareversnelling plannen' in te schakelen."
"VRInitError_Init_PrismNeedsNewDrivers_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_PrismNeedsNewDrivers_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#steamvr-issues"

"VRInitError_Init_PrismStartupTimedOut_Header" "Probleem bij het opstarten van SteamVR"
"VRInitError_Init_PrismStartupTimedOut_Description" "Een belangrijk onderdeel van SteamVR kon niet op tijd starten en is gefaald."
"VRInitError_Init_PrismStartupTimedOut_Action" "SteamVR herstarten"
"VRInitError_Init_PrismStartupTimedOut_ActionURL" "vrmonitor://restartsystem"

"VRInitError_Init_CouldNotStartPrism_Header" "Probleem bij het opstarten van SteamVR"
"VRInitError_Init_CouldNotStartPrism_Description" "Een belangrijk onderdeel van SteamVR kan niet worden gevonden. Probeer 'Integriteit controleren van toolbestanden...' in Steam voor SteamVR."
"VRInitError_Init_CouldNotStartPrism_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_CouldNotStartPrism_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=2037-QEUH-3335&l=dutch"

"VRInitError_Init_PrismClientInitFailed_Header" "Probleem bij het opstarten van SteamVR"
"VRInitError_Init_PrismClientInitFailed_Description" "Er is een onverwacht probleem opgetreden bij SteamVR. Bezoek de ondersteuningspagina van SteamVR voor meer informatie."
"VRInitError_Init_PrismClientInitFailed_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_PrismClientInitFailed_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_Init_PrismClientStartFailed_Header" "Probleem bij het opstarten van SteamVR"
"VRInitError_Init_PrismClientStartFailed_Description" "Er is een onverwacht probleem opgetreden bij SteamVR. Bezoek de ondersteuningspagina van SteamVR voor meer informatie."
"VRInitError_Init_PrismClientStartFailed_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Init_PrismClientStartFailed_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_Init_PrismExitedUnexpectedly_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Init_PrismExitedUnexpectedly_Description" "Een belangrijk onderdeel van SteamVR werkt niet correct."
"VRInitError_Init_PrismExitedUnexpectedly_Action" "SteamVR herstarten"
"VRInitError_Init_PrismExitedUnexpectedly_ActionURL" "vrmonitor://restartsystem"

"VRInitError_Driver_HmdDriverIdOutOfBounds_Header" "Headset niet gedetecteerd"
"VRInitError_Driver_HmdDriverIdOutOfBounds_Description" "Zorg ervoor dat je headset correct verbonden is en klik daarna hieronder om hem opnieuw in te stellen."
"VRInitError_Driver_HmdDriverIdOutOfBounds_FirstAction" "Headset opnieuw instellen"
"VRInitError_Driver_HmdDriverIdOutOfBounds_FirstActionURL" "vrmonitor://reboothmd"
"VRInitError_Driver_HmdDriverIdOutOfBounds_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Driver_HmdDriverIdOutOfBounds_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGameIssue/?appid=250820&issueid=374&nodeid=3&return_nodeid=71"

"VRInitError_Driver_TrackedDeviceInterfaceUnknown_Header" "Fout met apparaat"
"VRInitError_Driver_TrackedDeviceInterfaceUnknown_Description" "Het stuurprogramma dat door dit apparaat wordt gebruikt, is niet compatibel met deze versie van SteamVR."
"VRInitError_Driver_TrackedDeviceInterfaceUnknown_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Driver_TrackedDeviceInterfaceUnknown_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#tracking-issues"

"VRInitError_IPC_ServerInitFailed_Header" "Probleem bij het installeren van SteamVR"
"VRInitError_IPC_ServerInitFailed_Description" "Een belangrijk onderdeel van SteamVR werkt niet juist. Controleer of SteamVR juist geïnstalleerd is."
"VRInitError_IPC_ServerInitFailed_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_IPC_ServerInitFailed_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#steamvr-issues"

"VRInitError_IPC_ConnectFailed_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_IPC_ConnectFailed_Description" "Een belangrijk onderdeel van SteamVR werkt niet juist."
"VRInitError_IPC_ConnectFailed_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_IPC_ConnectFailed_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGameIssue/?appid=250820&issueid=374&nodeid=40&return_nodeid=71"

"VRInitError_IPC_SharedStateInitFailed_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_IPC_SharedStateInitFailed_Description" "Een belangrijk onderdeel van SteamVR werkt niet juist. Herstart je computer en probeer het opnieuw."
"VRInitError_IPC_SharedStateInitFailed_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_IPC_SharedStateInitFailed_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_IPC_CompositorInitFailed_Header" "Er is iets mis"
"VRInitError_IPC_CompositorInitFailed_Description" "Een belangrijk onderdeel van SteamVR werkt niet juist. Installeer SteamVR opnieuw."
"VRInitError_IPC_CompositorInitFailed_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_IPC_CompositorInitFailed_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#steamvr-issues"

"VRInitError_IPC_MutexInitFailed_Header" "Er is iets mis"
"VRInitError_IPC_MutexInitFailed_Description" "Een belangrijk onderdeel van SteamVR werkt niet juist. Installeer SteamVR opnieuw."
"VRInitError_IPC_MutexInitFailed_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_IPC_MutexInitFailed_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#steamvr-issues"

"VRInitError_IPC_Failed_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_IPC_Failed_Description" "Er is een onverwacht probleem opgetreden. Bezoek de ondersteuningspagina van SteamVR voor meer informatie."
"VRInitError_IPC_Failed_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_IPC_Failed_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGameIssue/?appid=250820&issueid=374&nodeid=77&return_nodeid=71"

"VRInitError_IPC_CompositorConnectFailed_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_IPC_CompositorConnectFailed_Description" "Een belangrijk onderdeel van SteamVR werkt niet juist. Sluit SteamVR af. Start vervolgens taakbeheer en beëindig openstaande taken van SteamVR voordat je de app opnieuw start."
"VRInitError_IPC_CompositorConnectFailed_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_IPC_CompositorConnectFailed_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGameIssue/?appid=250820&issueid=374"

"VRInitError_IPC_CompositorInvalidConnectResponse_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_IPC_CompositorInvalidConnectResponse_Description" "Een belangrijk onderdeel van SteamVR werkt niet juist. Sluit SteamVR af. Start vervolgens taakbeheer en beëindig openstaande taken van SteamVR voordat je de app opnieuw start."
"VRInitError_IPC_CompositorInvalidConnectResponse_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_IPC_CompositorInvalidConnectResponse_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGameIssue/?appid=250820&issueid=374"

"VRInitError_IPC_ConnectFailedAfterMultipleAttempts_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_IPC_ConnectFailedAfterMultipleAttempts_Description" "Een belangrijk onderdeel van SteamVR werkt niet juist. Sluit SteamVR af. Start vervolgens taakbeheer en beëindig openstaande taken van SteamVR voordat je de app opnieuw start."
"VRInitError_IPC_ConnectFailedAfterMultipleAttempts_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_IPC_ConnectFailedAfterMultipleAttempts_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGameIssue/?appid=250820&issueid=374"

"VRInitError_IPC_ConnectFailedAfterTargetExited_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_IPC_ConnectFailedAfterTargetExited_Description" "Een belangrijk onderdeel van SteamVR werkt niet juist. Start SteamVR opnieuw."
"VRInitError_IPC_ConnectFailedAfterTargetExited_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_IPC_ConnectFailedAfterTargetExited_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGameIssue/?appid=250820&issueid=374"

"VRInitError_IPC_NamespaceUnavailable_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_IPC_NamespaceUnavailable_Description" "Een belangrijk onderdeel van SteamVR werkt niet juist. Start SteamVR opnieuw."
"VRInitError_IPC_NamespaceUnavailable_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_IPC_NamespaceUnavailable_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGameIssue/?appid=250820&issueid=374"

"VRInitError_Compositor_D3D11HardwareRequired_Header" "Tijd voor een upgrade"
"VRInitError_Compositor_D3D11HardwareRequired_Description" "SteamVR kan geen hardware of stuurprogramma's vinden die compatibel zijn met DirectX 11. Mogelijk moet je je systeem upgraden."
"VRInitError_Compositor_D3D11HardwareRequired_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Compositor_D3D11HardwareRequired_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_Compositor_FirmwareRequiresUpdate_Header" "Tijd voor een update"
"VRInitError_Compositor_FirmwareRequiresUpdate_Description" "Je headset is gedetecteerd, maar vereist een update om goed te kunnen werken."
"VRInitError_Compositor_FirmwareRequiresUpdate_Action" "Headset updaten"
"VRInitError_Compositor_FirmwareRequiresUpdate_ActionURL" "vrmonitor://firmwareupdate/?index=0"

"VRInitError_Compositor_UnableToCreateDevice_Header" "Fout met SteamVR-graphics"
"VRInitError_Compositor_UnableToCreateDevice_Description" "Je dient het grafische stuurprogramma van je computer mogelijk bij te werken."
"VRInitError_Compositor_UnableToCreateDevice_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Compositor_UnableToCreateDevice_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#steamvr-issues"

"VRInitError_Compositor_FailedToInitializeEncoder_Header" "Fout met video-encoder"
"VRInitError_Compositor_FailedToInitializeEncoder_Description" "Het instellen van een video-encoder is mislukt. Mogelijk wordt je videokaart niet ondersteund of moet het grafische stuurprogramma op je computer worden bijgewerkt."
"VRInitError_Compositor_FailedToInitializeEncoder_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Compositor_FailedToInitializeEncoder_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#steamvr-issues"

"VRInitError_VendorSpecific_UnableToConnectToOculusRuntime_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_VendorSpecific_UnableToConnectToOculusRuntime_Description" "SteamVR kan niet met de Oculus-toepassing verbinden. Zorg ervoor dat je de meest recente versie hebt geïnstalleerd."
"VRInitError_VendorSpecific_UnableToConnectToOculusRuntime_Action" "Oculus.com bezoeken"
"VRInitError_VendorSpecific_UnableToConnectToOculusRuntime_ActionURL" "https://www.oculus.com/setup/"

"VRInitError_VendorSpecific_OculusRuntimeBadInstall_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_VendorSpecific_OculusRuntimeBadInstall_Description" "Er is een probleem opgetreden bij de runtime-installatie van Oculus. Herstart en controleer of de Oculus-software geïnstalleerd en bijgewerkt is."
"VRInitError_VendorSpecific_OculusRuntimeBadInstall_Action" "Oculus.com bezoeken"
"VRInitError_VendorSpecific_OculusRuntimeBadInstall_ActionURL" "https://www.oculus.com/setup/"

"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_CantOpenDevice_Header" "USB-fout"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_CantOpenDevice_Description" "Controleer de USB-verbinding van je headset en probeer het opnieuw."
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_CantOpenDevice_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_CantOpenDevice_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGameIssue/?appid=250820&issueid=374&nodeid=109&return_nodeid=71"

"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UnableToRequestConfigStart_Header" "USB-fout"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UnableToRequestConfigStart_Description" "Controleer de USB-verbinding van je headset en probeer het opnieuw."
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UnableToRequestConfigStart_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UnableToRequestConfigStart_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_NoStoredConfig_Header" "USB-fout"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_NoStoredConfig_Description" "Controleer de USB-verbinding van je headset en probeer het opnieuw."
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_NoStoredConfig_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_NoStoredConfig_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_ConfigTooBig_Header" "USB-fout"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_ConfigTooBig_Description" "Controleer de USB-verbinding van je headset en probeer het opnieuw."
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_ConfigTooBig_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_ConfigTooBig_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_ConfigTooSmall_Header" "USB-fout"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_ConfigTooSmall_Description" "Controleer de USB-verbinding van je headset en probeer het opnieuw."
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_ConfigTooSmall_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_ConfigTooSmall_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UnableToInitZLib_Header" "USB-fout"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UnableToInitZLib_Description" "Controleer de USB-verbinding van je headset en probeer het opnieuw."
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UnableToInitZLib_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UnableToInitZLib_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_CantReadFirmwareVersion_Header" "USB-fout"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_CantReadFirmwareVersion_Description" "Controleer de USB-verbinding van je headset en probeer het opnieuw."
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_CantReadFirmwareVersion_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_CantReadFirmwareVersion_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UnableToSendUserDataStart_Header" "USB-fout"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UnableToSendUserDataStart_Description" "Controleer de USB-verbinding van je headset en probeer het opnieuw."
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UnableToSendUserDataStart_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UnableToSendUserDataStart_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UnableToGetUserDataStart_Header" "USB-fout"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UnableToGetUserDataStart_Description" "Controleer de USB-verbinding van je headset en probeer het opnieuw."
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UnableToGetUserDataStart_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UnableToGetUserDataStart_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UnableToGetUserDataNext_Header" "USB-fout"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UnableToGetUserDataNext_Description" "Controleer de USB-verbinding van je headset en probeer het opnieuw."
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UnableToGetUserDataNext_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UnableToGetUserDataNext_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UserDataAddressRange_Header" "USB-fout"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UserDataAddressRange_Description" "Controleer de USB-verbinding van je headset en probeer het opnieuw."
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UserDataAddressRange_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UserDataAddressRange_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UserDataError_Header" "USB-fout"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UserDataError_Description" "Controleer de USB-verbinding van je headset en probeer het opnieuw."
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UserDataError_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UserDataError_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_ConfigFailedSanityCheck_Header" "Fout met de headset"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_ConfigFailedSanityCheck_Description" "Je headset wordt gedetecteerd, maar er is een probleem met de hardware. Neem voor hulp contact op met de fabrikant."
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_ConfigFailedSanityCheck_Action" "
"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_ConfigFailedSanityCheck_ActionURL" " "

"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UnexpectedConfiguration_1_Header" "Configuratiefout bij headsetweergave"
"VRInitError_VendorSpecific_HmdFound_UnexpectedConfiguration_1_Description" "De configuratie van de headset is ongeldig. Neem contact op met de ondersteuning voor aanvullende hulp."
"VRInitError_VendorSpecific_VRLink_OutdatedDriverMESA_Header" "Grafische stuurprogramma's bijwerken"
"VRInitError_VendorSpecific_VRLink_OutdatedDriverMESA_Description" "Steam Link vereist Mesa-versie 25.2.1 of nieuwer. Werk je grafische stuurprogramma's bij."
"VRInitError_VendorSpecific_VRLink_OutdatedDriverNVIDIA_Header" "Grafische stuurprogramma's bijwerken"
"VRInitError_VendorSpecific_VRLink_OutdatedDriverNVIDIA_Description" "Steam Link vereist versie 575.64.5 of nieuwer van het NVIDIA-stuurprogramma. Werk je grafische stuurprogramma's bij."
"VRInitError_VendorSpecific_VRLink_NoVideoSupport_Header" "Geen ondersteuning voor videocodering"
"VRInitError_VendorSpecific_VRLink_NoVideoSupport_Description" "Je GPU biedt ondersteuning voor videocodering, maar deze functie is uitgeschakeld in je grafische stuurprogramma's. Installeer stuurprogramma's waarin videocodering is ingeschakeld."
"VRInitError_VendorSpecific_Oasis_UnlockRequired_Header" "Ontgrendeling vereist voor Oasis-stuurprogramma"
"VRInitError_VendorSpecific_Oasis_UnlockRequired_Description" "Alle Mixed Reality-headsets en -controllers moeten ontgrendeld worden voor gebruik met het Oasis-stuurprogramma. De stappen hiervoor vind je via onderstaande link."
"VRInitError_VendorSpecific_Oasis_UnlockRequired_Action" "Ontgrendelingsinstructies"
"VRInitError_VendorSpecific_Oasis_UnlockRequired_ActionURL" "https://github.com/mbucchia/Oasis-Driver-for-Windows-Mixed-Reality/wiki/Procedure-to-unlock-headset-and-controllers-for-Oasis"

"VRInitError_Steam_SteamInstallationNotFound_Header" "Fout met SteamVR"
"VRInitError_Steam_SteamInstallationNotFound_Description" "Steam moet geïnstalleerd zijn om SteamVR correct te laten werken."
"VRInitError_Steam_SteamInstallationNotFound_Action" "Steam installeren"
"VRInitError_Steam_SteamInstallationNotFound_ActionURL" "vrmonitor://installsteam"

"ChaperoneCalibrationState_Warning_Header" "Kamerinstelling"
"ChaperoneCalibrationState_Warning_Description" "Voer de kamerinstelling uit om je speelgebied en Chaperone-grenzen vast te leggen."
"ChaperoneCalibrationState_Warning_Action" "Kamerinstelling uitvoeren"
"ChaperoneCalibrationState_Warning_ActionURL" "vrmonitor://runapp/openvr.tool.steamvr_room_setup"

"ChaperoneCalibrationState_Warning_BaseStationMayHaveMoved_Header" "Kamerinstelling"
"ChaperoneCalibrationState_Warning_BaseStationMayHaveMoved_Description" "Het lijkt erop dat er een basisstation is verplaatst. Voer de kamerinstelling uit om je speelgebied en Chaperone-grenzen opnieuw vast te leggen."
"ChaperoneCalibrationState_Warning_BaseStationMayHaveMoved_Action" "Kamerinstelling uitvoeren"
"ChaperoneCalibrationState_Warning_BaseStationMayHaveMoved_ActionURL" "vrmonitor://runapp/openvr.tool.steamvr_room_setup"

"ChaperoneCalibrationState_Warning_BaseStationRemoved_Header" "Basisstation verwijderd"
"ChaperoneCalibrationState_Warning_BaseStationRemoved_Description" "SteamVR is de verbinding met een van je basisstations verloren. Voer de kamerinstelling opnieuw uit."
"ChaperoneCalibrationState_Warning_BaseStationRemoved_Action" "Kamerinstelling uitvoeren"
"ChaperoneCalibrationState_Warning_BaseStationRemoved_ActionURL" "vrmonitor://runapp/openvr.tool.steamvr_room_setup"

"ChaperoneCalibrationState_Warning_SeatedBoundsInvalid_Header" "Kamerinstelling"
"ChaperoneCalibrationState_Warning_SeatedBoundsInvalid_Description" "Voer de kamerinstelling uit om je zitpositie vast te leggen."
"ChaperoneCalibrationState_Warning_SeatedBoundsInvalid_Action" "Kamerinstelling uitvoeren"
"ChaperoneCalibrationState_Warning_SeatedBoundsInvalid_ActionURL" "vrmonitor://runapp/openvr.tool.steamvr_room_setup"

"ChaperoneCalibrationState_Error_Header" "Kamerinstelling"
"ChaperoneCalibrationState_Error_Description" "Voer de kamerinstelling uit om je speelgebied en Chaperone-grenzen vast te leggen."
"ChaperoneCalibrationState_Error_Action" "Kamerinstelling uitvoeren"
"ChaperoneCalibrationState_Error_ActionURL" "vrmonitor://runapp/openvr.tool.steamvr_room_setup"

"ChaperoneCalibrationState_Error_BaseStationUninitialized_Header" "Kamerinstelling"
"ChaperoneCalibrationState_Error_BaseStationUninitialized_Description" "Voer de kamerinstelling uit om SteamVR te kunnen gebruiken."
"ChaperoneCalibrationState_Error_BaseStationUninitialized_Action" "Kamerinstelling uitvoeren"
"ChaperoneCalibrationState_Error_BaseStationUninitialized_ActionURL" "vrmonitor://runapp/openvr.tool.steamvr_room_setup"

"ChaperoneCalibrationState_Error_BaseStationConflict_Header" "Kamerinstelling"
"ChaperoneCalibrationState_Error_BaseStationConflict_Description" "Voer de kamerinstelling uit om je speelgebied en Chaperone-grenzen opnieuw vast te leggen."
"ChaperoneCalibrationState_Error_BaseStationConflict_Action" "Kamerinstelling uitvoeren"
"ChaperoneCalibrationState_Error_BaseStationConflict_ActionURL" "vrmonitor://runapp/openvr.tool.steamvr_room_setup"

"ChaperoneCalibrationState_Error_PlayAreaInvalid_Header" "Kamerinstelling"
"ChaperoneCalibrationState_Error_PlayAreaInvalid_Description" "Voer de kamerinstelling uit om je speelgebied en Chaperone-grenzen opnieuw vast te leggen."
"ChaperoneCalibrationState_Error_PlayAreaInvalid_Action" "Kamerinstelling uitvoeren"
"ChaperoneCalibrationState_Error_PlayAreaInvalid_ActionURL" "vrmonitor://runapp/openvr.tool.steamvr_room_setup"

"ChaperoneCalibrationState_Error_CollisionBoundsInvalid_Header" "Kamerinstelling"
"ChaperoneCalibrationState_Error_CollisionBoundsInvalid_Description" "Voer de kamerinstelling uit om je speelgebied en Chaperone-grenzen opnieuw vast te leggen."
"ChaperoneCalibrationState_Error_CollisionBoundsInvalid_Action" "Kamerinstelling uitvoeren"
"ChaperoneCalibrationState_Error_CollisionBoundsInvalid_ActionURL" "vrmonitor://runapp/openvr.tool.steamvr_room_setup"

"Lighthouse_UnknownEvent_Header" "Fout met basisstation"
"Lighthouse_UnknownEvent_Description" "Er is iets mis met het volgsysteem van SteamVR. Bezoek de ondersteuningspagina van SteamVR voor meer informatie."
"Lighthouse_UnknownEvent_Action" "Meer informatie"
"Lighthouse_UnknownEvent_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"Lighthouse_BasestationFactoryError_Header" "Fout met basisstation"
"Lighthouse_BasestationFactoryError_Description" "Dit basisstation heeft een fabricagefout. Neem contact op met de fabrikant voor een vervangend basisstation."
"Lighthouse_BasestationFactoryError_Action" "
"
"Lighthouse_BasestationFactoryError_ActionURL" "
"

"Lighthouse_BasestationInternalFault_01_Header" "Fout met basisstation"
"Lighthouse_BasestationInternalFault_01_Description" "Een van je basisstations heeft een intern probleem ontwikkeld. Koppel de stroomkabel van het basisstation met het rode knipperende lampje los en sluit hem vervolgens opnieuw aan. Neem contact op met de fabrikant voor ondersteuning als het probleem aanhoudt."
"Lighthouse_BasestationInternalFault_01_Action" "
"
"Lighthouse_BasestationInternalFault_01_ActionURL" "
"

"Lighthouse_BasestationInternalFault_02_Header" "Fout met basisstation"
"Lighthouse_BasestationInternalFault_02_Description" "Een basisstation heeft een intern probleem ontwikkeld. Koppel de stroomkabel van het basisstation met het rode knipperende lampje los en sluit hem vervolgens opnieuw aan. Neem contact op met de fabrikant voor ondersteuning als het probleem aanhoudt."
"Lighthouse_BasestationInternalFault_02_Action" "
"
"Lighthouse_BasestationInternalFault_02_ActionURL" "
"

"Lighthouse_BasestationInternalFault_03_Header" "Fout met basisstation"
"Lighthouse_BasestationInternalFault_03_Description" "Een basisstation heeft een intern probleem ontwikkeld. Koppel de stroomkabel van het basisstation met het rode knipperende lampje los en sluit hem vervolgens opnieuw aan. Neem contact op met de fabrikant voor ondersteuning als het probleem aanhoudt."
"Lighthouse_BasestationInternalFault_03_Action" "
"
"Lighthouse_BasestationInternalFault_03_ActionURL" "
"

"Lighthouse_BasestationInternalFault_04_Header" "Fout met basisstation"
"Lighthouse_BasestationInternalFault_04_Description" "Een basisstation heeft een intern probleem ontwikkeld. Koppel de stroomkabel van het basisstation met het rode knipperende lampje los en sluit hem vervolgens opnieuw aan. Neem contact op met de fabrikant voor ondersteuning als het probleem aanhoudt."
"Lighthouse_BasestationInternalFault_04_Action" "
"
"Lighthouse_BasestationInternalFault_04_ActionURL" "
"

"Lighthouse_BasestationInternalFault_05_Header" "Fout met basisstation"
"Lighthouse_BasestationInternalFault_05_Description" "Een basisstation heeft een intern probleem ontwikkeld (fout 05). Koppel de stroomkabel van het basisstation met het rode knipperende lampje los en sluit hem vervolgens opnieuw aan. Neem contact op met de fabrikant voor ondersteuning als het probleem aanhoudt."
"Lighthouse_BasestationInternalFault_05_Action" "
"
"Lighthouse_BasestationInternalFault_05_ActionURL" "
"

"Lighthouse_BasestationInternalFault_06_Header" "Fout met basisstation"
"Lighthouse_BasestationInternalFault_06_Description" "Een basisstation heeft een intern probleem ontwikkeld. Koppel de stroomkabel van het basisstation met het rode knipperende lampje los en sluit hem vervolgens opnieuw aan. Neem contact op met de fabrikant voor ondersteuning als het probleem aanhoudt."
"Lighthouse_BasestationInternalFault_06_Action" "
"
"Lighthouse_BasestationInternalFault_06_ActionURL" "
"

"Lighthouse_BasestationInternalFault_07_Header" "Basisstation onbruikbaar"
"Lighthouse_BasestationInternalFault_07_Description" "Een basisstation heeft een intern probleem ontwikkeld. Koppel de stroomkabel van het basisstation met het rode knipperende lampje los en sluit hem vervolgens opnieuw aan. Neem contact op met de fabrikant voor ondersteuning als het probleem aanhoudt."
"Lighthouse_BasestationInternalFault_07_Action" "
"
"Lighthouse_BasestationInternalFault_07_ActionURL" "
"

"Lighthouse_Disambiguator_TooManyBasestations_Header" "Te veel basisstations"
"Lighthouse_Disambiguator_TooManyBasestations_Description" "Zorg ervoor dat maar twee basisstations zichtbaar zijn voor je headset en controllers."
"Lighthouse_Disambiguator_TooManyBasestations_Action" "Opnieuw proberen"
"Lighthouse_Disambiguator_TooManyBasestations_ActionURL" "vrmonitor://lighthouse_check"

"Lighthouse_Disambiguator_TdmConfigurationError_Header" "Fout met basisstation"
"Lighthouse_Disambiguator_TdmConfigurationError_Description" "Je basisstations synchroniseren niet. Zorg ervoor dat ze juist zijn ingesteld."
"Lighthouse_Disambiguator_TdmConfigurationError_Action" "Meer informatie"
"Lighthouse_Disambiguator_TdmConfigurationError_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#base-stations"

"Lighthouse_Disambiguator_TdmMasterBaseInSlaveMode_Header" "Fout met basisstation"
"Lighthouse_Disambiguator_TdmMasterBaseInSlaveMode_Description" "Je basisstations staan in modus 'A' en 'c'. Schakel basisstation 'A' naar modus 'b' voor optische synchronisatie."
"Lighthouse_Disambiguator_TdmMasterBaseInSlaveMode_Action" "Meer informatie"
"Lighthouse_Disambiguator_TdmMasterBaseInSlaveMode_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#base-stations"

"Lighthouse_RecommendControllerUpgradeOverUsb_Header" "Controllerupdate vereist"
"Lighthouse_RecommendControllerUpgradeOverUsb_Description" "Een controller heeft moeite om draadloos verbonden te blijven. Sluit de controller aan met een USB-kabel en update het apparaat vervolgens."
"Lighthouse_RecommendControllerUpgradeOverUsb_Action" "Controller bijwerken"
"Lighthouse_RecommendControllerUpgradeOverUsb_ActionURL" "vrmonitor://firmwareupdate/"

"Popover_Off_Invalid_Header" "Apparaat niet verbonden"
"Popover_Off_HMD_Header" "Headset niet gedetecteerd"
"Popover_Off_HMD_Description" "Zorg ervoor dat het juist is aangesloten."
"Popover_Off_HMD_Action" "Meer informatie"
"Popover_Off_HMD_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#headset"

"Popover_Off_Controller_Header" "Controller niet gedetecteerd"
"Popover_Off_Controller_Description" "Zorg ervoor dat het aan staat en zich dicht in de buurt bevindt."
"Popover_Off_Controller_Action" "Meer informatie"
"Popover_Off_Controller_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#controllers"
"Popover_Off_Controller_FirstAction" "Controller koppelen"
"Popover_Off_Controller_FirstActionURL" "vrmonitor://pairingwizard"

"Popover_Off_Base_Header" "Basisstation niet gedetecteerd"
"Popover_Off_Base_Description" "Zorg ervoor dat het aan staat en zich in het zicht van je headset bevindt."
"Popover_Off_Base_Action" "Meer informatie"
"Popover_Off_Base_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#base-stations"

"Popover_Off_Tracker_Header" "Volgapparaat niet gedetecteerd"
"Popover_Off_Tracker_Action" "Meer informatie"
"Popover_Off_Tracker_ActionURL" "https://community.viveport.com/t5/Technical-Support/bd-p/technical-support"

"Popover_NotReady_Invalid_Header" "Apparaat niet gereed"
"Popover_NotReady_Invalid_Action" "Meer informatie"
"Popover_NotReady_Invalid_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch"

"Popover_NotReady_HMD_Header" "Headset niet gereed"
"Popover_NotReady_Controller_Header" "Controller niet gereed"
"Popover_NotReady_Controller_Description" "Zorg ervoor dat het aan staat en zich dicht in de buurt bevindt."
"Popover_NotReady_Base_Header" "Basisstation niet gereed"
"Popover_NotReady_Tracker_Header" "Volgapparaat niet gereed"
"Popover_Pose_Invalid_Header" "Apparaat actief"
"Popover_Pose_Invalid_Description" "Dit apparaat wordt niet herkend en volgt momenteel."
"Popover_Pose_Invalid_Action" "Meer informatie"
"Popover_Pose_Invalid_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"Popover_Pose_HMD_Header" "Headset actief"
"Popover_Pose_HMD_Description" "Je headset volgt momenteel."
"Popover_Pose_Controller_Header" "Controller actief"
"Popover_Pose_Controller_Description" "Deze controller volgt momenteel."
"Popover_Pose_Controller_Action" "Controller identificeren"
"Popover_Pose_Controller_ActionURL" "vrmonitor://identifycontroller/?index=%1"

"Popover_Pose_Base_Header" "Basisstation actief"
"Popover_Pose_Base_Description" "Dit basisstation volgt momenteel."
"Popover_Pose_Base_Action" "Basisstation identificeren"
"Popover_Pose_Base_ActionURL" "vrmonitor://identifybasestation/?index=%1"

"Popover_Pose_Tracker_Header" "Volgapparaat actief"
"Popover_Pose_Tracker_Description" "Dit apparaat volgt momenteel."
"Popover_NoPose_Invalid_Header" "Volgt niet"
"Popover_NoPose_Invalid_Description" "Dit apparaat wordt niet herkend en volgt momenteel niet."
"Popover_NoPose_Invalid_Action" "Meer informatie"
"Popover_NoPose_Invalid_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGameIssue/?appid=250820&issueid=374&nodeid=109&return_nodeid=71"

"Popover_NoPose_HMD_Header" "Zoeken..."
"Popover_NoPose_HMD_Description" "Deze headset volgt momenteel niet. Zorg ervoor dat hij in het zicht staat van een basisstation."
"Popover_NoPose_HMD_Action" "Meer informatie"
"Popover_NoPose_HMD_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"Popover_NoCameraPose_HMD_Header" "Zoeken..."
"Popover_NoCameraPose_HMD_Description" "Je headset volgt momenteel niet. Probeer rond te kijken."
"Popover_NoCameraPose_HMD_Action" "Meer informatie"
"Popover_NoCameraPose_HMD_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"Popover_NoPose_Controller_Header" "Zoeken..."
"Popover_NoPose_Controller_Description" "Deze controller volgt momenteel niet. Zorg ervoor dat hij in het zicht staat van een basisstation."
"Popover_NoPose_Controller_Action" "Controller identificeren"
"Popover_NoPose_Controller_ActionURL" "vrmonitor://identifycontroller/?index=%1"

"Popover_NoCameraPose_Controller_Header" "Zoeken..."
"Popover_NoCameraPose_Controller_Description" "Deze controller volgt momenteel niet. Zorg ervoor dat hij in het zicht staat van de camera's van de headset."
"Popover_NoCameraPose_Controller_Action" "Controller identificeren"
"Popover_NoCameraPose_Controller_ActionURL" "vrmonitor://identifycontroller/?index=%1"

"Popover_NoPose_Base_Header" "Zoeken..."
"Popover_NoPose_Base_Description" "Dit basisstation volgt momenteel geen apparaten. Zorg ervoor dat het in het zicht staat van je headset."
"Popover_NoPose_Base_Action" "Meer informatie"
"Popover_NoPose_Base_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"Popover_NoPose_Tracker_Header" "Zoeken..."
"Popover_NoPose_Tracker_Description" "Dit apparaat volgt momenteel niet. Zorg ervoor dat het zichtbaar is voor een basisstation."
"Popover_NoPose_Tracker_Action" "Meer informatie"
"Popover_NoPose_Tracker_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"Popover_Standby_Invalid_Header" "In stand-by"
"Popover_Standby_Invalid_Description" "Dit apparaat staat in stand-by."
"Popover_Standby_HMD_Header" "Headset in stand-by"
"Popover_Standby_HMD_Description" "Beweeg je headset om hem te activeren."
"Popover_Standby_Controller_Header" "Controller in stand-by"
"Popover_Standby_Controller_Description" "Beweeg je controller om hem te activeren."
"Popover_Standby_Base_Header" "Basisstation in stand-by"
"Popover_Standby_Base_Description" "Gebruik VR om dit basisstation te activeren."
"Popover_Standby_Tracker_Header" "Volgapparaat in stand-by"
"Popover_Standby_Tracker_Description" "Beweeg je volgapparaat om het te activeren."
"Popover_LowBattery_HMD_Header" "Laag batterijniveau headset"
"Popover_LowBattery_HMD_Description" "De batterij van deze headset is bijna leeg."
"Popover_LowBattery_Controller_Header" "Laag batterijniveau controller"
"Popover_LowBattery_Controller_Description" "De batterij van deze controller is bijna leeg."
"Popover_LowBattery_Controller_Action" "Controller identificeren"
"Popover_LowBattery_Controller_ActionURL" "vrmonitor://identifycontroller/?index=%1"

"Popover_LowBattery_Tracker_Header" "Laag batterijniveau volgapparaat"
"Popover_LowBattery_Tracker_Description" "De batterij van dit volgapparaat is bijna leeg."
"Popover_BaseStationNoPowerManagement_Header" "Energiebeheer"
"Popover_BaseStationNoPowerManagement_Description" "Dit basisstation is niet ontworpen om energiebeheer op afstand te ondersteunen."
"Popover_BaseStationNoPowerManagement_Action" "Meer informatie"
"Popover_BaseStationNoPowerManagement_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"Popover_NoSteamWarning_Header" "Fout met Steam"
"Popover_NoSteamWarning_Description" "Zorg ervoor dat Steam geïnstalleerd en opgestart is."
"Popover_NoSteamWarning_Action" "Steam starten"
"Popover_NoSteamWarning_ActionURL" "vrmonitor://startsteam"

"Popover_FirmwareUpdateNeededWarning_Header" "Update beschikbaar"
"Popover_FirmwareUpdateNeededWarning_Description" "Het is tijd om dit apparaat bij te werken."
"Popover_FirmwareUpdateNeededWarning_Action_AutomaticUpdate" "Apparaat bijwerken"
"Popover_FirmwareUpdateNeededWarning_Action" "Meer informatie"
"Popover_FirmwareUpdateNeededWarning_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"Popover_ConnectionRefusedBySteam_Header" "Fout met Steam"
"Popover_ConnectionRefusedBySteam_Description" "SteamVR kon niet verbinden met Steam. Herstart Steam en probeer het opnieuw."
"Popover_ConnectionRefusedBySteam_Action" "Meer informatie"
"Popover_ConnectionRefusedBySteam_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"Popover_DirectModeDriverUpdate_Header" "Grafische stuurprogramma's bijwerken"
"Popover_DirectModeDriverUpdate_Description" "Werk de stuurprogramma's voor de videokaart bij om de directe weergavemodus in te schakelen. Versie %1 is geïnstalleerd, maar voor de directe weergavemodus is versie %2 vereist."
"Popover_DirectModeDriverUpdate_Action" "Stuurprogramma's downloaden"
"Popover_DirectModeDriverUpdate_ActionURL_NVIDIA" "http://www.nvidia.com/Download/index.aspx"
"Popover_DirectModeDriverUpdate_ActionURL_AMD" "http://support.amd.com/en-us/download"

"Popover_BaseStationsTooFarApart_Header" "Bericht over VR-configuratie"
"Popover_BaseStationsTooFarApart_Description" "Je basisstations staan %1 meter van elkaar verwijderd. Overweeg voor de beste ervaring om de basisstations te herpositioneren zodat deze niet meer dan 5,5 meter van elkaar verwijderd zijn."
"Popover_BaseStationsTooFarApart_Action" "Meer informatie"
"Popover_BaseStationsTooFarApart_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"Popover_SeeOnlyOneBase_Header" "Slechts één basisstation zichtbaar"
"Popover_SeeOnlyOneBase_Description" "Als je slechts één basisstation gebruikt, zal de volgkwaliteit verbeteren als je dit basisstation overschakelt naar modus A."
"Popover_SeeOnlyOneBase_Action" "Meer informatie"
"Popover_SeeOnlyOneBase_ActionURL" "https://support.steampowered.com/steamvr/HTC_Vive/?l=dutch"

"Warning_DismissableWarning_RunTutorialAgain_Header" "Kamerinstelling en introductie"
"Warning_DismissableWarning_RunTutorialAgain_Description" "Je kunt de kamerinstelling of de introductie altijd opnieuw starten vanuit het SteamVR-menu hieronder."
"Warning_DismissableWarning_RunTutorialAgain_Action" "Meer informatie"
"Warning_DismissableWarning_RunTutorialAgain_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"Warning_DismissableWarning_BasestationsTooFarApart_Header" "Bericht over VR-configuratie"
"Warning_DismissableWarning_BasestationsTooFarApart_Description" "Je basisstations zijn verder van elkaar verwijderd dan wordt aangeraden. Overweeg voor de beste ervaring om de basisstations te herpositioneren zodat deze niet meer dan 5,5 meter van elkaar verwijderd zijn."
"Warning_DismissableWarning_BasestationsTooFarApart_Action" "Meer informatie"
"Warning_DismissableWarning_BasestationsTooFarApart_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"Warning_DismissableWarning_OpticalBasestationSyncWarning_Header" "Fout met basisstation"
"Warning_DismissableWarning_OpticalBasestationSyncWarning_Description" "Mogelijk blokkeert iets het gezichtsveld tussen je basisstations. Als deze waarschuwing meerdere sessies aanhoudt, kun je overwegen om over te schakelen naar bekabelde synchronisatie."
"Warning_DismissableWarning_OpticalBasestationSyncWarning_Action" "Meer informatie"
"Warning_DismissableWarning_OpticalBasestationSyncWarning_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#base-stations"

"Warning_DismissableWarning_BasestationSingleBaseModeHint_Header" "Slechts één basisstation gedetecteerd"
"Warning_DismissableWarning_BasestationSingleBaseModeHint_Description" "Als je slechts één basisstation gebruikt, zal de volgkwaliteit verbeteren als je dit basisstation overschakelt naar modus A."
"Warning_DismissableWarning_BasestationSingleBaseModeHint_Action" "Meer informatie"
"Warning_DismissableWarning_BasestationSingleBaseModeHint_ActionURL" "https://support.steampowered.com/steamvr/HTC_Vive/?l=dutch"

"Warning_DismissableWarning_BasestationsSyncOnBeamChannelConflict_Header" "Instelfout basisstation"
"Warning_DismissableWarning_BasestationsSyncOnBeamChannelConflict_Description" "SteamVR heeft gedetecteerd dat er meerdere basisstations gelijktijdig op kanaal %1 zijn aangemeld. Voor de beste resultaten gebruik je best unieke kanalen voor alle basisstations die zijn aangemeld."
"Warning_DismissableWarning_BasestationsSyncOnBeamChannelConflict_Action" "Configureren"
"Warning_DismissableWarning_BasestationsSyncOnBeamChannelConflict_ActionURL" "vrmonitor://open/settings/basestation/configurechannels"

"Warning_DismissableWarning_SteamVRInSafeMode_Header" "Enkele add-ons geblokkeerd"
"Warning_DismissableWarning_SteamVRInSafeMode_Description" "<span>Door</span> een recente crash zijn enkele add-ons voor SteamVR geblokkeerd.<p><a style ='color: rgb(212, 212, 212);' href='https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326'>Meer informatie</a>."
"Warning_DismissableWarning_SteamVRInSafeMode_Action" "Add-ons beheren"
"Warning_DismissableWarning_SteamVRInSafeMode_ActionURL" "vrmonitor://safemode/disable"

"Warning_DismissableWarning_SteamBetaNeeded_Header" "Laatste bètaversie van de Steam-client vereist"
"Warning_DismissableWarning_SteamBetaNeeded_Description" "Je moet de bètaversie van de Steam-client installeren of bijwerken om de laatste SteamVR-bètafuncties te kunnen gebruiken."
"Warning_DismissableWarning_SteamBetaNeeded_Action" "Meer informatie"
"Warning_DismissableWarning_SteamBetaNeeded_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/faqs/view/276C-85A0-C531-AFA3"

"Warning_DismissableWarning_RequiresSteamUpdate_Header" "Update van de Steam-client vereist"
"Warning_DismissableWarning_RequiresSteamUpdate_Description" "Je moet je Steam-client bijwerken om gebruik te kunnen maken van alle functies van SteamVR."
"Warning_DismissableWarning_SteamVRUpdated_Header" "SteamVR-update"
"Warning_DismissableWarning_SteamVRUpdated_Description" "SteamVR is bijgewerkt naar versie %2."
"Warning_DismissableWarning_SteamVRUpdated_Action" "Wijzigingen bekijken"
"Warning_DismissableWarning_SteamVRUpdated_ActionURL" "%1"

"Warning_DismissableWarning_WarningsForTheFirstTime_Header" "Informatie apparaat"
"Warning_DismissableWarning_WarningsForTheFirstTime_Description" "Zweef met je muis over de pictogrammen hieronder om informatie en de status van elk apparaat te zien. Als je apparaat een update vereist, dan zie je een ( i ) op het pictogram verschijnen."
"Warning_DismissableWarning_WarningsForTheFirstTime_Action" "Meer informatie"
"Warning_DismissableWarning_WarningsForTheFirstTime_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"Warning_DismissableWarning_MissedFrames_Header" "Fout met applicatie"
"Warning_DismissableWarning_MissedFrames_Description" "De huidige VR-applicatie loopt te langzaam, wat kan resulteren in een slechte ervaring. Dit kan komen omdat de applicatie te veeleisend is of omdat je computer te langzaam is."
"Warning_DismissableWarning_MissedFrames_Action" "Meer informatie"
"Warning_DismissableWarning_MissedFrames_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"Warning_DismissableWarning_BluetoothDriverNeedsInstallation_Header" "Fout met bluetooth"
"Warning_DismissableWarning_BluetoothDriverNeedsInstallation_Description" "Er moet een stuurprogramma geïnstalleerd worden om de installatie van de Link Box te voltooien."
"Warning_DismissableWarning_BluetoothDriverNeedsInstallation_Action" "Instellingen bluetooth"
"Warning_DismissableWarning_BluetoothDriverNeedsInstallation_ActionURL" "vrmonitor://open/settings/bluetooth"

"Warning_DismissableWarning_BluetoothDriverNeedsUpdate_Header" "Fout met bluetooth"
"Warning_DismissableWarning_BluetoothDriverNeedsUpdate_Description" "Er moet een stuurprogramma bijgewerkt worden om de installatie van de Link Box te voltooien."
"Warning_DismissableWarning_BluetoothDriverNeedsUpdate_Action" "Instellingen bluetooth"
"Warning_DismissableWarning_BluetoothDriverNeedsUpdate_ActionURL" "vrmonitor://open/settings/bluetooth"

"Warning_DismissableWarning_BluetoothLinkCommunicationFailed_Header" "Fout met bluetooth"
"Warning_DismissableWarning_BluetoothLinkCommunicationFailed_Description" "Controleer de verbindingen met de Link Box, sluit de stroomkabel opnieuw aan om de Link Box opnieuw in te stellen en herstart SteamVR vervolgens."
"Warning_DismissableWarning_BluetoothLinkCommunicationFailed_Action" "Instellingen bluetooth"
"Warning_DismissableWarning_BluetoothLinkCommunicationFailed_ActionURL" "vrmonitor://open/settings/bluetooth"

"Warning_DismissableWarning_BluetoothLinkServiceNotFound_Header" "Fout met bluetooth"
"Warning_DismissableWarning_BluetoothLinkServiceNotFound_Description" "Er ontbreken belangrijke bestanden. Installeer SteamVR opnieuw."
"Warning_DismissableWarning_BluetoothLinkServiceNotFound_Action" "Meer informatie"
"Warning_DismissableWarning_BluetoothLinkServiceNotFound_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#steamvr-issues"

"Warning_DismissableWarning_BluetoothLinkServiceError_Header" "Fout met bluetooth"
"Warning_DismissableWarning_BluetoothLinkServiceError_Description" "Er is een onverwacht probleem in het bluetoothsysteem opgetreden."
"Warning_DismissableWarning_BluetoothLinkServiceError_Action" "Instellingen bluetooth"
"Warning_DismissableWarning_BluetoothLinkServiceError_ActionURL" "vrmonitor://open/settings/bluetooth"

"Warning_DismissableWarning_SomeDisplaysAreMirroring_Header" "Fout met weergave"
"Warning_DismissableWarning_SomeDisplaysAreMirroring_Description" "Je weergave is ingesteld om de inhoud te dupliceren. Dit kan invloed hebben op je grafische prestaties of de weergave van je headset onbruikbaar maken."
"Warning_DismissableWarning_SomeDisplaysAreMirroring_Action" "Weergave-eigenschappen"
"Warning_DismissableWarning_SomeDisplaysAreMirroring_ActionURL" "vrmonitor://controlpanel/Microsoft.Display/Settings"

"Warning_DismissableWarning_UnknownHardwareDetected_Header" "Nieuw apparaat gedetecteerd"
"Warning_DismissableWarning_UnknownHardwareDetected_Description" "Gefeliciteerd met de nieuwe hardware! Lees de installatie-instructies voor dit apparaat door zodat SteamVR het goed kan detecteren."
"Warning_DismissableWarning_UnknownHardwareDetected_Action" "Meer informatie"
"Warning_DismissableWarning_UnknownHardwareDetected_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"Warning_DismissableWarning_WindowsAeroDisabled_Header" "Prestatieoptimalisatie"
"Warning_DismissableWarning_WindowsAeroDisabled_Description" "Om de beste prestaties te krijgen bij het gebruik van VR, schakel je over naar een Aero-thema in de persoonlijke instellingen."
"Warning_DismissableWarning_WindowsAeroDisabled_Action" "Personalisatie-instellingen"
"Warning_DismissableWarning_WindowsAeroDisabled_ActionURL" "vrmonitor://controlpanel/Microsoft.Personalization"

"Warning_DismissableWarning_Windows8_Header" "Tijd om Windows bij te werken"
"Warning_DismissableWarning_Windows8_Description" "SteamVR wordt niet door Windows 8 ondersteund. Voor de beste resultaten kun je naar Windows 8.1 of Windows 10 upgraden."
"Warning_DismissableWarning_Windows8_Action" "Meer informatie"
"Warning_DismissableWarning_Windows8_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"Warning_DismissableWarning_DisplayInExtendedMode_Header" "Opmerking voor headset"
"Warning_DismissableWarning_DisplayInExtendedMode_Description" "SteamVR heeft gedetecteerd dat je headset als monitor wordt gebruikt. Schakel over naar de directe weergavemodus voor de beste resultaten."
"Warning_DismissableWarning_DisplayInExtendedMode_Action" "Directe weergavemodus inschakelen"
"Warning_DismissableWarning_DisplayInExtendedMode_ActionURL" "vrmonitor://directmode/enable"

"Warning_DismissableWarning_IssuesWithOneDongle_Header" "Fout met de headset"
"Warning_DismissableWarning_IssuesWithOneDongle_Description" "Een van de draadloze ontvangers in je headset wordt niet gedetecteerd. Dit kan tot verbindingsproblemen met je VR-controllers leiden."
"Warning_DismissableWarning_IssuesWithOneDongle_Action" "Meer informatie"
"Warning_DismissableWarning_IssuesWithOneDongle_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#wireless-receivers"

"Warning_DismissableWarning_IssuesWithTwoDongles_Header" "Geen draadloze ontvangers gevonden"
"Warning_DismissableWarning_IssuesWithTwoDongles_Description" "De draadloze ontvangers in je headset worden niet gedetecteerd. Dit kan tot verbindingsproblemen met je VR-controllers leiden."
"Warning_DismissableWarning_IssuesWithTwoDongles_Action" "Meer informatie"
"Warning_DismissableWarning_IssuesWithTwoDongles_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#wireless-receivers"

"Warning_DismissableWarning_NewDriverInstalled_Header" "Openstaande apparaatupdate"
"Warning_DismissableWarning_NewDriverInstalled_Description" "Start SteamVR opnieuw op om je bijgewerkte apparaat te gebruiken."
"Warning_DismissableWarning_NewDriverInstalled_Action" "SteamVR herstarten"
"Warning_DismissableWarning_NewDriverInstalled_ActionURL" "vrmonitor://restartsystem"

"Warning_DismissableWarning_SceneApplicationUsingWrongGraphicsAdapter_Header" "Verkeerde videokaart"
"Warning_DismissableWarning_SceneApplicationUsingWrongGraphicsAdapter_Description" "Sluit de headset op dezelfde videokaart aan die gebruikt wordt voor het primaire beeldscherm."
"Warning_DismissableWarning_SceneApplicationUsingWrongGraphicsAdapter_Action" "Meer informatie"
"Warning_DismissableWarning_SceneApplicationUsingWrongGraphicsAdapter_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"Warning_DismissableWarning_UpgradeGraphicsDriver_Header" "Grafisch stuurprogramma bijwerken"
"Warning_DismissableWarning_UpgradeGraphicsDriver_Description" "SteamVR biedt de beste prestaties met het nieuwste videostuurprogramma. We raden aan dat je die van jou nu bijwerkt."
"Warning_DismissableWarning_UpgradeGraphicsDriver_Action" "Meer informatie"
"Warning_DismissableWarning_UpgradeGraphicsDriver_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8566-SDZC-9326&l=dutch#steamvr-issues"

"Warning_DismissableWarning_BadNvGraphicsDriver_Header" "Grafisch stuurprogramma bijwerken"
"Warning_DismissableWarning_BadNvGraphicsDriver_Description" "Je huidige stuurprogramma heeft een bekend probleem dat ervoor kan zorgen dat je pc bevriest. Installeer de meest recente hotfix, die je hieronder kunt vinden."
"Warning_DismissableWarning_BadNvGraphicsDriver_Action" "Meer informatie"
"Warning_DismissableWarning_BadNvGraphicsDriver_ActionURL" "https://www.nvidia.com/en-us/geforce/forums/game-ready-drivers/13/454753/announcing-geforce-hotfix-driver-46655-released-52/"

"Warning_DismissableWarning_HeadsetDisplayDisconnected_Header" "Headsetverbinding verbroken"
"Warning_DismissableWarning_HeadsetDisplayDisconnected_Description" "De beeldkabel van je headset is losgeraakt. Controleer de aansluitingen van je headset en probeer het opnieuw."
"Warning_DismissableWarning_HeadsetDisplayDisconnected_Action" "Meer informatie"
"Warning_DismissableWarning_HeadsetDisplayDisconnected_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"Warning_DismissableWarning_HeadsetTetherDisconnected_Header" "Kabel aan de kant van de headset verbroken"
"Warning_DismissableWarning_HeadsetTetherDisconnected_Description" "De headsetkabel is aan de kant van de headset losgeraakt. Zorg ervoor dat de kabel achter het gezichtskussen er goed in zit."
"Warning_DismissableWarning_HeadsetTetherDisconnected_Action" "Meer informatie"
"Warning_DismissableWarning_HeadsetTetherDisconnected_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"Warning_DismissableWarning_RequestDisconnectReconnect_Header" "Verbindingsprobleem met headset"
"Warning_DismissableWarning_RequestDisconnectReconnect_Description" "Er is een probleem opgetreden met de verbinding van je weergave. Ontkoppel en herkoppel je headset. Je kunt ook proberen om SteamVR te herstarten."
"Warning_DismissableWarning_RequestDisconnectReconnect_Action" "SteamVR herstarten"
"Warning_DismissableWarning_RequestDisconnectReconnect_ActionURL" "vrmonitor://restartsystem"

"Warning_DismissableWarning_HDCPError_Header" "Fout met SteamVR"
"Warning_DismissableWarning_HDCPError_Description" "<span>Je</span> GPU ondervindt problemen bij de communicatie met je headset, waardoor er een HDCP-fout optreedt. Probeer eventuele kabeladapters of verlengkabels die je gebruikt te verwijderen. <b>Probeer een andere poort op je GPU als deze beschikbaar is. Gebruik de link hieronder om de headset opnieuw in te stellen, zodat de GPU het opnieuw zal proberen.</b><p><a style ='color: rgb(212, 212, 212);' href=https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=3803-QDGM-9237'>Meer informatie</a>."
"Warning_DismissableWarning_HDCPError_Action" "Headset opnieuw instellen"
"Warning_DismissableWarning_HDCPError_ActionURL" "vrmonitor://reboothmd"

"Warning_DismissableWarning_HDCPErrorWithToggleOption_Header" "Fout met SteamVR"
"Warning_DismissableWarning_HDCPErrorWithToggleOption_Description" "<span>Je</span> GPU ondervindt problemen bij de communicatie met je HMD, waardoor er een HDCP-fout optreedt. Probeer eventuele kabeladapters of -verlengers die je gebruikt te verwijderen. Probeer een andere poort op je GPU als deze beschikbaar is. <p> <b>Gebruik de knop hieronder om de HDCP 1.4 Legacy Compatibility-modus in- of uit te schakelen en HERSTART SteamVR.</b>"
"Warning_DismissableWarning_HDCPErrorWithToggleOption_Action" "Herstarten (HDCP)"
"Warning_DismissableWarning_HDCPErrorWithToggleOption_ActionURL" "vrmonitor://togglehdcpcompatibility"

"Warning_DismissableWarning_OutOfVideoMemory_Header" "Niet genoeg videogeheugen"
"Warning_DismissableWarning_OutOfVideoMemory_Description" "Je systeem beschikt bijna over te weinig videogeheugen, wat tot slechte prestaties zal leiden. Probeer de huidige toepassing af te sluiten of SteamVR te herstarten."
"Warning_DismissableWarning_OutOfVideoMemory_Action" "Meer informatie"
"Warning_DismissableWarning_OutOfVideoMemory_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"Warning_DismissableWarning_MultiRefreshRatePrompt_Header" "Naar een hogere beeldfrequentie omschakelen?"
"Warning_DismissableWarning_MultiRefreshRatePrompt_Description" "Je headset ondersteunt verschillende vernieuwingsfrequenties!<br>Hij is nu ingesteld voor <b>%1 beelden per seconde (fps)</b>. Wil je omschakelen naar <b>%2</b>?<br><br><i>Om dezelfde GPU-belasting te behouden, wordt %5 applicatieresolutie gewijzigd van %3% naar %4%. Je kunt dit en andere instellingen aanpassen via Instellingen > Video.</i>"
"Warning_DismissableWarning_MultiRefreshRatePrompt_Action" "Omschakelen en herstarten"
"Warning_DismissableWarning_MultiRefreshRatePrompt_ActionURL" "vrmonitor://refreshrate/switch"
"Warning_DismissableWarning_MultiRefreshRatePrompt_Recommended" "automatisch"
"Warning_DismissableWarning_MultiRefreshRatePrompt_Overridden" "jouw aangepaste"

"Warning_DismissableWarning_BaseStationUpdateFailedToComplete_Header" "Apparaatupdate onvolledig"
"Warning_DismissableWarning_BaseStationUpdateFailedToComplete_Description" "Een update voor een basisstation is onderbroken of is niet voltooid. Klik op 'Herstellen' om de procedure te beginnen."
"Warning_DismissableWarning_BaseStationUpdateFailedToComplete_Action" "Herstellen"
"Warning_DismissableWarning_BaseStationUpdateFailedToComplete_ActionURL" "vrmonitor://open/settings/basestation/recovery"

"Warning_DismissableWarning_DevelopmentHardwareNotSupported_Header" "Apparaat niet meer ondersteund"
"Warning_DismissableWarning_DevelopmentHardwareNotSupported_Description" "<font color=#aaaa00>Je %1 (preproductie) wordt niet meer ondersteund.</font> <br><br> Dit apparaat zal geen firmware-updates meer ontvangen en volledige functionaliteit kan niet worden gegarandeerd. Vervang hem zo snel mogelijk. <br><br>(hwid: %2)"
"Warning_OpenXRDefaultRuntimePrompt_NotSet" "De OpenXR-runtime is niet ingesteld."
"Warning_OpenXRDefaultRuntimePrompt_AnotherSteamVR" "De OpenXR-runtime is ingesteld voor een andere versie van SteamVR."

"Warning_DismissableWarning_OpenXRDefaultRuntimePrompt_Header" "SteamVR is niet als de standaard OpenXR-runtime ingesteld."
"Warning_DismissableWarning_OpenXRDefaultRuntimePrompt_Description" "Hierdoor kunnen sommige applicaties mogelijk niet goed starten. %1"
"Warning_DismissableWarning_OpenXRDefaultRuntimePrompt_Action" "Als standaard instellen"
"Warning_DismissableWarning_OpenXRDefaultRuntimePrompt_ActionURL" "vrmonitor://openxr/makedefault"

"Warning_DismissableWarning_EnableAppContainers_Header" "SteamVR moet zich instellen voor appcontainers."
"Warning_DismissableWarning_EnableAppContainers_Description" "Dit is vereist om webbrowsers toe te staan inhoud te tonen op je HMD."
"Warning_DismissableWarning_EnableAppContainers_Action" "Toestemmingen bijwerken"
"Warning_DismissableWarning_EnableAppContainers_ActionURL" "vrmonitor://steamvr/setappcontainerpermissions"

"Warning_DismissableWarning_InstallWMRPrompt_Header" "Stuurprogramma voor Windows Mixed Reality installeren?"
"Warning_DismissableWarning_InstallWMRPrompt_Description" "Een stuurprogramma is vereist om Windows Mixed Reality-headsets te kunnen gebruiken met SteamVR."
"Warning_DismissableWarning_InstallWMRPrompt_Action" "Installeren"
"Warning_DismissableWarning_InstallWMRPrompt_ActionURL" "vrmonitor://installdriver/wmr"

"Warning_DismissableWarning_InstallVivePro2Prompt_Header" "VIVE Pro 2-stuurprogramma installeren?"
"Warning_DismissableWarning_InstallVivePro2Prompt_Description" "Een stuurprogramma is vereist om de VIVE Pro 2-headset te kunnen gebruiken met SteamVR."
"Warning_DismissableWarning_InstallVivePro2Prompt_Action" "Installeren"
"Warning_DismissableWarning_InstallVivePro2Prompt_ActionURL" "vrmonitor://installdriver/vivepro2"

"Warning_DismissableWarning_InstallBigscreenBeyondPrompt_Header" "Bigscreen Beyond-stuurprogramma installeren?"
"Warning_DismissableWarning_InstallBigscreenBeyondPrompt_Description" "Een stuurprogramma is vereist om de Bigscreen Beyond-headset te kunnen gebruiken met SteamVR."
"Warning_DismissableWarning_InstallBigscreenBeyondPrompt_Action" "Installeren"
"Warning_DismissableWarning_InstallBigscreenBeyondPrompt_ActionURL" "vrmonitor://installdriver/bigscreenbeyond"

"Warning_DismissableWarning_InstallHtcViveHubPrompt_Header" "VIVE Hub installeren?"
"Warning_DismissableWarning_InstallHtcViveHubPrompt_Description" "VIVE Hub is vereist om je VIVE-apparatuur te kunnen gebruiken met SteamVR."
"Warning_DismissableWarning_InstallHtcViveHubPrompt_Action" "Installeren"
"Warning_DismissableWarning_InstallHtcViveHubPrompt_ActionURL" "vrmonitor://installdriver/vivehub"

"VRInitError_Compositor_FailedToCreateDirectModeDisplay_Header" "Verbindingsproblemen weergeven"
"VRInitError_Compositor_FailedToCreateDirectModeDisplay_Description" "Je grafische kaart kan geen verbinding maken met het scherm van de headset. Probeer eventuele kabeladapters of verlengkabels te verwijderen. Probeer een andere poort op de GPU als deze beschikbaar is. <b>Gebruik de onderstaande link om de headset opnieuw in te stellen zodat de GPU het opnieuw probeert.</b>"
"VRInitError_Compositor_FailedToCreateDirectModeDisplay_FirstAction" "Headset opnieuw instellen"
"VRInitError_Compositor_FailedToCreateDirectModeDisplay_FirstActionURL" "vrmonitor://reboothmd"
"VRInitError_Compositor_FailedToCreateDirectModeDisplay_Action" "Meer informatie"
"VRInitError_Compositor_FailedToCreateDirectModeDisplay_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=3803-QDGM-9237&l=dutch"

"SteamVRServiceNeedsInstallation_Header" "Installatie van SteamVR-dienst"
"SteamVRServiceNeedsInstallation_Description" "Je toestemming is vereist om de ondersteuningsmodule te installeren. Klik op de link hieronder en selecteer vervolgens 'Ja' bij de UAC-prompt."
"SteamVRServiceNeedsInstallation_FirstAction" "Installeren"
"SteamVRServiceNeedsInstallation_FirstActionURL" "vrmonitor://vrservice/install"
"SteamVRServiceNeedsInstallation_Action" "Meer informatie"
"SteamVRServiceNeedsInstallation_ActionURL" "https://help.steampowered.com/nl/wizard/HelpWithGame/?appid=250820"

"Warning_DismissableWarning_FirewallRulesNeedConfiguration_Header" "Firewall-configuratie"
"Warning_DismissableWarning_FirewallRulesNeedConfiguration_Description" "Je toestemming is vereist om je firewall-regels te veranderen voor SteamVR. Klik op 'Firewall aanpassen' en selecteer vervolgens 'Ja' bij de UAC-prompt."
"Warning_DismissableWarning_FirewallRulesNeedConfiguration_Action" "Firewall aanpassen"
"Warning_DismissableWarning_FirewallRulesNeedConfiguration_ActionURL" "vrmonitor://firewall/add"

"Warning_DismissableWarning_WiredIndexControllerActivity_Header" "Koppel je controllers los tijdens het spelen"
"Warning_DismissableWarning_WiredIndexControllerActivity_Description" "Als je de oplaadkabel per ongeluk scheef trekt, kan dat schade veroorzaken aan de controller."
"Warning_DismissableWarning_WiredIndexControllerActivity_Action" "Meer details"
"Warning_DismissableWarning_WiredIndexControllerActivity_ActionURL" "https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=7995-TPGZ-4643&l=dutch#wired-controller-usage"

"Warning_DismissableWarning_SteamStreamingAudioEndpointDisabled_Header" "Steam Link-audio is uitgeschakeld."
"Warning_DismissableWarning_SteamStreamingAudioEndpointDisabled_Description" "Een of meer audio-eindpunten voor Steam-streaming zijn uitgeschakeld. Audio werkt alleen met Steam Link als deze zijn geactiveerd."
"Warning_DismissableWarning_SteamStreamingAudioEndpointDisabled_Action" "Configuratiescherm geluid"
"Warning_DismissableWarning_SteamStreamingAudioEndpointDisabled_ActionURL" "vrmonitor://soundcontrolpanel"

}
}